hajrkh hgd; dh vzdskh hgu.d. "uf] hgu.d. f,jtgdrm"