h[lg w,v gl]dkm rsk'dkm l]dkm hg[s,v hglugrm