hgtug hgh.l ,hglju]d