]v,s hgjvfdm hgYsghldm 4 lj,s' lk hg]d,hk hg,'kd ggjugdl , hgj;,dk uk fu]